Menu
Recherche
AccueilLongs métragesSotto Voce

Sotto Voce

Sotto Voce

Sotto Voce

Réalisé par : Kamal Kamal

Production  : JFK Production

Scénario  : Kamal Kamal

Pays :  Maroc

Langue : Arabe

Date  de sortie : 2013

Durée   : 94 min

Avec :   Jihane Kamal, Ahmed Benaissa, Amal Ayouch, Mohamed Khouyi, Mohamed Bastaoui, Mohamed Choubi, Rafik Boubker, Amal Setta, Khaled Benaissa, Younès Megri, Rokhaya Niang…

  • Fançais

    Moussa est un passeur marocain chargé de faire passer des groupes des fuyants à travers les montagnes de l’Algérie vers le Maroc. Sauf que cette route qui se trouve sur la ligne Maurice, une ceinture longue de sept cents kilomètres qui s’étend le long de la frontière maroco-algérienne, est une route truffée de mines….

    English

    Moussa is a Moroccan smuggler responsible for passing groups of elders across the mountains from Algeria to Morocco. Except that this road that is on the Mauritius line, a seven hundred kilometer long belt that stretches along the Moroccan-Algerian border, is a road full of mines.