Adieu Mères

Fançais

1960, année où la vague d’immigration se mit à envahir une grande majorité influencée par les services d’immigration Israéliens.
L’histoire relate les liens solides de deuxf amilles, l’une juive, l’autre musulmane que le destin a cruellement séparées, laissant une noble mission à l’une d’entre elles.
Les liens amoureux mouvementés de deux jeunes de confession différente se voient brisés par des parents trop traditionalistes, un homme prêt à liquider ses affaires pourr ejoindre les siens, unrabbin qui refuse d’être déraciné, enfin une nostalgie déchirante et époustouflante de familles embarquées dans une aventure aléatoire.
Le tout est empreint et dominé par l’incertitude du lendemain, seule, la bravoure des coeurs généreux saura atténuer cette psychose.

English

The year is 1960, the place Morocco. Brahim a Muslim, and Henry a Jew are associates in a sawmill. They are bonded by a friendship that stretches back to their childhood. Fatima and Ruth, their respective wives are also close and work in the same insurance company.
Fatima cannot have children and she is particularly attached to Ruth’s children, Avi and Aïda whom she considers like her own.